Боль в горле у детей
На основе международных клинических рекомендаций
Обзор
Боль в горле (фарингит) — это воспаление слизистой оболочки глотки. У детей она часто возникает при простуде или гриппе и обычно проходит сама за несколько дней.
Ключевые факты
- Боль в горле — одна из самых частых жалоб у детей, особенно в осенне-зимний период.
- В большинстве случаев причиной являются вирусы, а не бактерии, поэтому антибиотики не нужны.
- Обычно проходит самостоятельно в течение 3–7 дней, если нет осложнений.
Да, это очень частое состояние. Почти каждый ребенок переносит боль в горле несколько раз в год.
В основном дети от 3 до 12 лет, но может возникать у детей любого возраста. Особо часто — у тех, кто ходит в детский сад или школу.
Симптомы
- Затруднённое дыхание или свистящее дыхание
- Невозможность глотать слюну (ребёнок не может сглатывать)
- Сильная боль, не позволяющая открыть рот или говорить
- Появление сыпи, особенно вместе с высокой температурой
- Ребёнок вялый, не просыпается или не реагирует на окружающих
- ⚠Высокая температура выше 39°C, которая не снижается жаропонижающими
- ⚠Боль в горле длится более 4–5 дней без улучшения
- ⚠Гнойные налёты на миндалинах
- ⚠Ребёнок пьёт очень мало или отказывается от жидкости
- ⚠Появление новых симптомов: сыпь, рвота, сильная головная боль
Общие симптомы
- Боль или першение в горле, усиливающееся при глотании
- Покраснение и отёк задней стенки глотки
- Небольшое повышение температуры (до 38°C)
- Насморк, кашель, осиплость голоса
- Увеличение и болезненность шейных лимфоузлов
Симптомы у детей
- Капризность, отказ от еды и питья
- Слюнотечение (у маленьких детей)
- Нарушение сна, беспокойство
- Возможно, головная боль или боль в животе
Симптомы у пожилых людей
- У подростков и взрослых симптомы похожи, но часто более выражены: сильная боль, высокая температура, озноб.
Причины
Основные причины
- Вирусы (например, аденовирус, риновирус, вирус гриппа) — более 80% случаев
- Бактерии (чаще всего стрептококк группы А) — примерно 15–20% случаев у детей
- Раздражение горла сухим воздухом, дымом, аллергенами
Факторы риска
- Возраст от 3 до 12 лет
- Посещение детских коллективов (сады, школы, кружки)
- Сезон простуд и гриппа
- Ослабленный иммунитет (например, после болезни)
- Курение в семье (пассивное курение)
Когда обратиться к врачу
Срочно обратитесь к врачу, если:
- Если у ребёнка появились признаки, указанные в разделе 'emergency' (затруднённое дыхание, невозможность глотать и т.д.) — вызывайте скорую (103/112).
- Если ребёнок сильно обезвожен: сухой язык, отсутствие слёз, редкое мочеиспускание.
- Если боль в горле сопровождается высокой температурой более 3 дней.
Запишитесь на плановый приём, если:
- Если боль длится более 5 дней без улучшения.
- Если вы заметили гнойные пробки или белый налёт на миндалинах.
- Если ребёнок жалуется на боль в суставах или сыпь.
- Если у ребёнка частые ангины (более 3 раз за год).
Диагностика
Врач осматривает горло, полость рта, шею, проверяет температуру и общее состояние ребёнка. Он может аккуратно взять мазок из зева.
Какие исследования могут быть проведены
- Осмотр горла с помощью шпателя и фонарика
- Быстрый тест на стрептококк (мазок из зева, результат через несколько минут)
- Посев мазка на бактерии (для точного определения, если нужно)
Чего ожидать на приёме
Осмотр обычно безболезненный и занимает несколько минут. Мазок может вызвать лёгкий дискомфорт, но быстро проходит. Результат теста на стрептококк готов в течение приёма; посев — через 1–2 дня.
Лечение
Лечение зависит от причины. Если это вирус — достаточно обильного питья, покоя и облегчающих симптомов средств. Если бактериальная инфекция — врач может назначить антибиотики, которые нужно принимать строго по назначению.
Самопомощь дома
- Давайте ребёнку тёплое питьё: чай с мёдом (если нет аллергии), компот, морс. Избегайте газировок и кислых соков.
- Увлажняйте воздух в комнате — используйте увлажнитель или поставьте ёмкость с водой.
- Предлагайте мягкую, нераздражающую пищу: супы-пюре, йогурт, кисель.
- Тёплое питьё с лимоном или ромашкой может облегчить боль.
- Для детей старше 6 лет — полоскания тёплой солёной водой (половина чайной ложки соли на стакан воды).
- Следите, чтобы ребёнок много отдыхал и спал.
Медикаментозное лечение
Врач может порекомендовать жаропонижающие средства при высокой температуре (выше 38,5°C) или обезболивающие для горла в виде спреев или пастилок — но только для детей определённого возраста. Не используйте аспирин у детей. Никогда не давайте ребёнку лекарства без консультации с врачом.
Когда рассматривается хирургическое вмешательство?
Хирургическое удаление миндалин (аденотонзиллэктомия) может потребоваться только при частых тяжёлых ангинах (более 5–7 раз за год) или при осложнениях, таких как абсцесс. Решение принимает врач-отоларинголог.
Жизнь с этим заболеванием
При болезни важно обеспечить ребёнку покой, обильное тёплое питьё и спокойную домашнюю обстановку. Не отправляйте ребёнка в школу или садик до полного выздоровления (обычно 2–3 дня).
Советы по образу жизни
- Соблюдайте режим отдыха
- Избегайте резких перепадов температуры
- Не давайте ребёнку холодные напитки или мороженое во время болезни
- Проветривайте комнату, но избегайте сквозняков
Питание и физические упражнения
Питание должно быть щадящим: тёплая, мягкая пища. Избегайте острого, солёного, кислого. Физическая активность — в меру, без перегрузки. Лучше спокойные игры дома, чем активный спорт до полного выздоровления.
Психическое здоровье и эмоциональное благополучие
Боль и дискомфорт могут сделать ребёнка капризным и тревожным. Уделяйте внимание, читайте сказки, говорите спокойно. Если беспокойство сильное или долго не проходит, обсудите с педиатром.
Профилактика
Полностью предотвратить боль в горле сложно, но можно снизить риск: регулярно мыть руки, проветривать помещение, укреплять иммунитет, избегать контакта с больными людьми.
Вакцины
Прививки от гриппа (ежегодно) и от пневмококка могут снизить риск некоторых инфекций, вызывающих боль в горле. Обсудите с педиатром.
Программы скрининга
Регулярных скринингов на боль в горле нет. При частых ангинах может потребоваться консультация отоларинголога.
Осложнения
Если не лечить
- Гнойный тонзиллит (ангина) — может потребоваться антибиотикотерапия
- Паратонзиллярный абсцесс (гнойник вокруг миндалины) — требует дренажа
- Редко: ревматическая лихорадка (поражает сердце и суставы) — при нелеченной стрептококковой инфекции
- Воспаление среднего уха (отит) или синусит
Долгосрочный прогноз
У подавляющего большинства детей боль в горле проходит без последствий за несколько дней. Даже при бактериальной ангине при своевременном лечении прогноз хороший. Осложнения редки и обычно связаны с отсутствием лечения. Если следовать рекомендациям врача, ребёнок полностью выздоравливает.
Найти поддержку
Местные организации
Горячие линии
Внешние ссылки открывают сторонние сайты. Ruqelo не несёт ответственности за внешний контент. Указание организации не означает её одобрение.
Всегда уточняйте информацию у своего врача
Рекомендации по здоровью различаются в зависимости от страны и региона. Информация в этой статье основана на международных клинических рекомендациях, но может не отражать конкретные рекомендации, лекарства или практики в вашей стране. Всегда обсуждайте свои проблемы со здоровьем с врачом или медицинским работником и обращайтесь к местным национальным рекомендациям, где они доступны.
Важное замечание Эта информация предназначена только для образовательных целей. Она не заменяет профессиональную медицинскую консультацию, диагностику или лечение. Всегда консультируйтесь с квалифицированным медицинским специалистом по поводу вашей конкретной ситуации. Если у вас возникла неотложная медицинская ситуация, немедленно вызывайте местную службу экстренной помощи.
Связанные заболевания
Источники и рекомендации
Эта статья носит образовательный характер и подготовлена с опорой на признанные источники медицинской информации и клинических рекомендаций, где они доступны. Конкретные ссылки на источники могут отличаться в зависимости от темы.
Последнее обновление: 31 июля 2026 г.
Образовательная пометка: Эта информация предназначена только для образования и не является диагнозом.
Используйте её для дополнения, а не замены, советов лицензированного специалиста.
При тяжёлых, ухудшающихся или срочных симптомах звоните по местному номеру экстренной помощи или обращайтесь за неотложной помощью.
Guidance may differ by country or region. Confirm local recommendations with a qualified healthcare provider.