Deep vein thrombosis awareness
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La trombosis venosa profunda (TVP) es la formación de un coágulo de sangre (una masa gelatinosa de sangre) en una vena profunda, generalmente en la pierna o el muslo. Esta vena está situada dentro del músculo, no en la superficie. El coágulo puede bloquear el flujo sanguíneo y causar hinchazón y dolor.
Datos clave
- Si un coágulo se desprende y viaja a los pulmones, puede causar una embolia pulmonar, una emergencia médica.
- La TVP suele ocurrir en una sola pierna, no en ambas.
- Con tratamiento, la mayoría de las personas se recuperan bien y se reduce el riesgo de complicaciones.
La TVP es bastante común. En España, se estima que alrededor de 1 de cada 1000 personas al año puede desarrollarla. Es más frecuente después de los 60 años, pero puede ocurrir a cualquier edad.
Afecta principalmente a adultos, especialmente mayores de 60 años. También es más común en personas que han tenido cirugía reciente, están hospitalizadas, tienen ciertas enfermedades (como cáncer) o permanecen mucho tiempo sin moverse (como en viajes largos).
Síntomas
- Dificultad repentina para respirar o falta de aire intensa.
- Dolor en el pecho que empeora al respirar profundo o toser.
- Tos con sangre o flema con sangre.
- Mareo o desmayo repentino.
- ⚠Hinchazón, dolor o enrojecimiento en una pierna que no mejora o empeora.
- ⚠Sensación de opresión o pesadez en la pierna que aparece sin razón clara.
- ⚠Fiebre acompañada de dolor en la pierna.
Síntomas comunes
- Hinchazón en una pierna (rara vez en ambas).
- Dolor o sensibilidad en la pierna, a menudo descrito como un calambre o una molestia profunda.
- Piel enrojecida o de color azulado en la zona afectada.
- Calor en la zona de la pierna hinchada.
Síntomas en niños
- Los síntomas pueden ser menos claros, pero incluyen hinchazón de la pierna o el brazo, dolor y enrojecimiento.
- En bebés, puede haber irritabilidad o rechazo a mover el brazo o la pierna afectados.
- Si el coágulo está en las venas del brazo (por ejemplo, por un catéter), el brazo puede hincharse y doler.
Síntomas en adultos mayores
- Pueden tener menos síntomas típicos. A veces solo notan hinchazón en la pierna sin dolor intenso.
- Pueden sentirse más débiles o tener falta de aire sin una causa clara (si el coágulo ya ha viajado a los pulmones).
- Cualquier hinchazón nueva en una pierna debe ser evaluada por un médico.
Causas
Causas principales
- Flujo sanguíneo lento o estancado (por ejemplo, al estar sentado mucho tiempo sin moverse).
- Daño en la pared de la vena (por una lesión, cirugía o inflamación).
- Aumento de la tendencia de la sangre a coagularse (trastornos de coagulación hereditarios o adquiridos).
Factores de riesgo
- Cirugía reciente, especialmente de cadera, rodilla o abdomen.
- Estar en cama por largos períodos (hospitalización, reposo en casa).
- Viajes largos en avión, coche o tren (más de 4 horas).
- Obesidad.
- Embarazo y hasta 6 semanas después del parto.
- Uso de pastillas anticonceptivas que contienen estrógeno o terapia hormonal.
- Tabaquismo.
- Cáncer o algunos tratamientos contra el cáncer.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si tienes hinchazón, dolor o cambio de color en una pierna que aparece de repente o empeora rápidamente, busca atención médica el mismo día.
- Si ya te han diagnosticado TVP y presentas falta de aire o dolor en el pecho, acude a urgencias.
Programe una cita de rutina si:
- Si tienes factores de riesgo y estás preocupado, habla con tu médico de cabecera para evaluar tu situación.
- Después de un viaje largo, si notas molestias leves en la pierna que no desaparecen al caminar, consulta en unos días.
Diagnóstico
El médico sospecha TVP basándose en tus síntomas y factores de riesgo. Luego solicita pruebas para confirmar o descartar el coágulo.
Pruebas que se pueden realizar
- Ecografía Doppler (ultrasonido): usa ondas sonoras para ver el flujo sanguíneo y detectar coágulos en las venas profundas. Es la prueba más común y no duele.
- Análisis de sangre D-dímero: mide una sustancia que se libera cuando un coágulo se deshace. Un resultado normal ayuda a descartar TVP; un resultado alto puede indicar TVP u otras condiciones.
- Venografía (poco frecuente): se inyecta un contraste en una vena y se toman radiografías. Se usa solo si la ecografía no es concluyente.
Qué esperar en su cita
Primero te harán preguntas y un examen físico. Luego, te acostarás en una camilla para la ecografía, que es indolora y dura unos 30 minutos. El análisis de sangre se realiza con una simple extracción. Los resultados suelen estar disponibles en pocas horas o al día siguiente.
Tratamiento
El objetivo del tratamiento es evitar que el coágulo crezca, se desprenda o se formen nuevos coágulos. La mayoría de las personas reciben medicamentos anticoagulantes (que adelgazan la sangre) durante al menos 3 meses. El tratamiento puede realizarse en casa, pero si hay riesgo de embolia pulmonar, puede requerir hospitalización.
Autocuidado en el hogar
- Elevar la pierna afectada por encima del nivel del corazón para ayudar a reducir la hinchazón.
- Usar medias de compresión recetadas por el médico (ajustadas a tu medida) para mejorar el flujo sanguíneo.
- Caminar suavemente según lo permita el médico; no estar completamente inmóvil.
- Evitar masajes fuertes en la pierna afectada, ya que podrían desprender el coágulo.
Tratamientos médicos
El tratamiento principal son los anticoagulantes, que se toman por vía oral o se inyectan bajo la piel. Estos medicamentos evitan que la sangre se coagule, pero no disuelven el coágulo existente; el cuerpo lo absorbe con el tiempo. La duración del tratamiento depende de la causa y la gravedad. En algunos casos, se puede colocar un filtro en la vena cava inferior (una vena grande en el abdomen) para atrapar coágulos antes de que lleguen a los pulmones, si no se pueden usar anticoagulantes.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía es poco común. Puede considerarse para extraer un coágulo grande (trombectomía) si hay riesgo de perder la pierna o si los anticoagulantes no funcionan o no se pueden usar. Ocasionalmente, se puede implantar un filtro en la vena cava.
Vivir con esta afección
Durante el tratamiento, es importante tomar tus medicamentos exactamente como te los recetaron y asistir a las citas de control. Puedes hacer tus actividades diarias normales, pero evita deportes de contacto o actividades que puedan causar lesiones. Usa las medias de compresión durante el día y quítatelas al dormir.
Consejos de estilo de vida
- Muévete con frecuencia: levántate y camina cada 1 o 2 horas si pasas mucho tiempo sentado.
- Mantén un peso saludable para reducir la presión en las venas.
- No fumes; el tabaco daña los vasos sanguíneos y aumenta el riesgo de coágulos.
- Evita el consumo excesivo de alcohol, que puede interferir con los anticoagulantes.
Dieta y ejercicio
Lleva una dieta equilibrada rica en frutas, verduras y fibra. Si tomas anticoagulantes como warfarina (medicamento que usa vitamina K), habla con tu médico sobre el consumo de alimentos ricos en vitamina K (espinacas, brócoli, col rizada) para mantener una ingesta constante. El ejercicio moderado, como caminar 30 minutos al día, es seguro y beneficioso, pero consulta a tu médico antes de iniciar una nueva rutina.
Salud mental y bienestar emocional
Vivir con TVP puede generar ansiedad, especialmente por el miedo a una embolia pulmonar o a recurrencias. Es normal sentirse preocupado. Habla con tu médico sobre tus emociones. Si te sientes abrumado, busca apoyo psicológico o grupos de pacientes. Recuerda que, en caso de crisis, puedes contactar con líneas de ayuda como el Teléfono de la Esperanza (717 003 717 en España) o tu servicio de salud local.
Prevención
Sí, se puede reducir el riesgo con medidas simples. Durante viajes largos, levántate y camina cada hora, flexiona los tobillos y mantente bien hidratado. Después de una cirugía, sigue las indicaciones de tu médico para moverte pronto y usar medias de compresión. Mantén un peso saludable y no fumes. Si tienes factores de riesgo, consulta con tu médico sobre la prevención.
Complicaciones
Si no se trata
- Embolia pulmonar: el coágulo se desprende y viaja a los pulmones, bloqueando el flujo sanguíneo. Puede causar daño pulmonar permanente y ser mortal si no se trata a tiempo.
- Síndrome postrombótico: daño en las venas que provoca hinchazón crónica, dolor, pesadez y cambios en la piel de la pierna afectada. Puede aparecer meses o años después.
Pronóstico a largo plazo
La mayoría de las personas con TVP se recuperan completamente con tratamiento. El riesgo de complicaciones graves se reduce mucho si se diagnostica y trata a tiempo. Es posible que se necesite tratamiento anticoagulante durante varios meses, pero después muchas personas vuelven a su vida normal. El seguimiento con el médico es clave para prevenir recurrencias.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 16 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.