人工肛門(コロストミー)と共に生きる
国際的な診療ガイドラインに基づく
概要
人工肛門(コロストミー)とは、病気やけがのために、おなかの壁に腸の出口を作り、便(うんち)を体外に出す方法です。出口のことを「ストーマ」と呼びます。袋を装着して便をためることで、日常生活を送ることができます。
重要な事実
- ストーマとは、手術でおなかに作られた便の出口です。
- 便をためる袋(パウチ)を定期的に交換する必要があります。
- 正しいケアをすれば、入浴・仕事・旅行など多くの活動が可能です。
日本では、年間およそ10万人近くがストーマを保有していると推定されています。正確な人数は公表されていませんが、多くの方が生活されています。
大腸がんの手術などで人工肛門が必要になる方は、高齢者に多く見られますが、若い方にも関係する治療です。子どもでも特殊な病気で作られることがあります。
症状
- ストーマが黒や紫に変色した
- 激しい腹痛と嘔吐がある
- ストーマから大量の出血がある
- ⚠便が8~12時間出ず、おなかが張る
- ⚠ストーマが飛び出しすぎて元に戻らない
- ⚠皮膚がひどくただれて、強い痛みがある
一般的な症状
- ストーマ周りの皮膚が赤くなる
- 便の硬さや量が変わる
- ガス(おなら)がよく出る
子供の症状
- おなかの痛みや吐き気
- ストーマの色が変わった
- 便が出ずに吐き気がある
高齢者の症状
- 皮膚が弱くなり、かぶれやすい
- 袋の交換が難しくなる
- 便秘になりやすい
原因
主な原因
- 大腸がんの手術で肛門を切除する必要があったとき
- 大腸を炎症やけがで大きく失ったとき
- 直腸や肛門の深刻な病気
リスク要因
- ストーマ周りの皮膚を清潔に保てない
- 便秘になりやすい食生活
- 重い物を頻繁に持ち上げる
受診の目安
緊急で受診すべき場合:
- ストーマからの出血が続く
- ストーマの形や色に変化がある
- パウチが合わず皮膚が荒れ続ける
定期受診を予約すべき場合:
- 定期検診や医師との相談
- 新しいストーマ用品の相談
- 便秘や下痢が続くとき
診断
ストーマの状態は、看護師や医師が目視と触診で確認します。
行われる可能性のある検査
- ストーマの観察
- 皮膚の状態チェック
- 便の性状の確認
診察で予想されること
定期的にストーマケア外来などを利用すると、安心です。家族や看護師に相談しながら、無理のない生活を計画しましょう。
治療
人工肛門は治療というより、新しい生活スタイルです。特別な治療法ではなく、良好な生活のために、毎日の手入れ(ストーマケア)が最も重要です。
自宅でのセルフケア
- ストーマ周りの皮膚を優しく洗い、よく乾かす
- パウチは指示されたタイミングで交換する
- 交換の際に皮膚の状態をチェックする
- 臭い対策には脱臭剤や防臭フィルターを使う(一般的な製品)
医療治療
医療的には、皮膚のかぶれには保護クリームやパウダー(被外用薬)が使われることがあります。下痢や便秘の調節薬も、医師の指示のもと使用されますが、自己判断では使わないでください。具体的な薬品名はここでは挙げず、医師や薬剤師に相談してください。
手術が検討される場合
人工肛門を閉じて元の肛門に戻す手術が可能な場合もあります。がんの種類や手術範囲によって可能かどうか決まりますが、すべての方が対象ではありません。詳しい評価は担当医に相談してください。
この病気と共に生きる
入浴はパウチを付けたままでも外してもOKです。石けんは油分の少ないものを使いましょう。仕事や旅行、運動も、慣れれば多くの活動ができます。
生活習慣のアドバイス
- 仕事や趣味を続ける
- 泳いだり旅行も可能だが、事前の準備が大切
- 衣服はウエストのゆったりしたものを選ぶ
食事と運動
便の硬さを調整するために、食物繊維を少しずつ取り入れるとよいでしょう。腸を動かしすぎる刺激(カフェイン・アルコール)や冷たい飲み物は控えめに。運動は、ストーマを保護するベルトを使って安全に行えます。
精神的健康と心の健康
見た目の変化や生活の変化で、不安や悲しみを感じることがあります。その感情は自然なことです。無理をせず、周囲の理解を得ながら、新しい自分に慣れていく時間を大事にしてください。もしつらい気持ちが続く場合は、医師や看護師に話しましょう。精神的サポートも治療の一部です。
予防
人工肛門そのものを予防することはできません。しかし、適切なケアをすることで、皮膚トラブルや閉塞といった合併症を予防できます。
ワクチン
特にありません。ただし、がんの治療や年齢によっては、肺炎やインフルエンザのワクチンが勧められることがあります。主治医に相談してください。
検診プログラム
大腸がんの早期発見が、人工肛門を回避できる可能性につながります。日本では厚生労働省が、40歳以上の人に対し検便による大腸がん検診を推奨しています。
合併症
治療しない場合
- ストーマ周りの皮膚がただれる
- 腸が閉塞(ふさがってしまう)すること
- ストーマが脱出する
長期的な見通し
適切なケアを続ければ、普通の生活を送ることができます。多くのかたが、仕事、旅行、趣味を楽しんでいます。生活に合わせたパウチやセルフケアを身につけることで、不安を大きく減らせます。決して一人で抱えないでください。
サポートを探す
外部リンクは第三者のウェブサイトを開きます。Ruqelo は外部コンテンツについて責任を負いません。団体名の掲載は推奨を意味するものではありません。
必ず医師に確認してください
健康ガイドラインは国や地域によって異なります。この記事の情報は国際的な臨床ガイドラインに基づいていますが、お住まいの国の具体的なガイドライン、薬、または診療慣行を反映していない場合があります。健康上の懸念は常にご自身の医師または医療提供者と相談し、利用可能な場合は地域の国家ガイドラインを参照してください。
重要なお知らせ この情報は教育目的にのみ提供されています。専門的な医療アドバイス、診断、治療に代わるものではありません。ご自身の状況については、常に資格を持つ医療専門家にご相談ください。医療上の緊急事態が発生した場合は、直ちに最寄りの救急医療サービスに連絡してください。
関連する疾患
情報源とガイダンス
この記事は教育目的で、利用可能な場合は認知された健康情報および臨床ガイダンスの情報源を参照して作成されています。具体的な情報源リンクはトピックによって異なる場合があります。
最終更新: 2026年7月31日
教育上の注記: この情報は教育目的のみであり、診断ではありません。
免許を持つ医療者のアドバイスを補うために使い、代わりにはしないでください。
症状が重篤、悪化、または緊急の場合は、地域の救急番号に電話するか、緊急医療を受けてください。