Blood in urine in children

Gambaran keseluruhan

Darah dalam air kencing (hematuria) bermaksud terdapat sel darah merah dalam air kencing anak anda. Ia boleh kelihatan merah, merah jambu, atau perang seperti air teh. Kadang-kadang darah hanya dapat dikesan melalui ujian makmal (mikroskopik).

Ya, agak biasa. Ramai kanak-kanak mengalami episod darah dalam air kencing, terutama setelah jangkitan kencing atau aktiviti fizikal yang kuat.

Ia boleh berlaku pada kanak-kanak dari semua peringkat umur, tetapi lebih kerap pada kanak-kanak perempuan (kerana UTI) dan kanak-kanak lelaki yang aktif secara fizikal.

Gejala

Gejala biasa

• Air kencing berwarna merah jambu, merah, atau perang
• Kencing sakit atau pedih
• Kerap kencing atau rasa tidak puas selepas kencing

Gejala pada kanak-kanak

• Demam atau menggigil
• Sakit perut atau sakit pinggang
• Bengkak di muka, tangan, atau kaki (tanda masalah buah pinggang)
• Lesu atau kurang selera makan

Gejala pada orang dewasa yang lebih tua

• Tidak lazim untuk artikel ini; pada orang dewasa yang lebih tua, punca mungkin berbeza seperti batu karang atau masalah prostat.

Punca

Punca utama

• Jangkitan saluran kencing (UTI) – paling biasa
• Batu karang (batu dalam buah pinggang atau pundi kencing)
• Kecederaan pada bahagian pinggang atau alat kelamin
• Radang buah pinggang (glomerulonephritis) – sering selepas jangkitan tekak atau kulit
• Aktiviti fizikal yang sangat kuat (seperti larian jarak jauh)
• Gangguan pembekuan darah (jarang)

Faktor risiko

• Jangkitan saluran kencing yang kerap
• Keturunan masalah buah pinggang atau batu karang
• Dehidrasi (kurang minum air)
• Aktiviti sukan berintensiti tinggi tanpa rehat yang cukup

Bila perlu berjumpa doktor

Jumpa doktor dengan segera jika:

• Jika anda nampak darah dalam air kencing anak buat kali pertama
• Jika anak demam, sakit, atau sukar kencing
• Jika terdapat bengkak atau tanda-tanda lain yang membimbangkan

Buat temujanji rutin jika:

• Jika darah hanya dikesan secara kebetulan melalui ujian air kencing (tanpa gejala lain)
• Jika episod darah dalam air kencing berulang tetapi ringan

Diagnosis

Doktor akan bertanya tentang gejala, sejarah kesihatan anak, dan melakukan pemeriksaan fizikal. Ujian air kencing (urinalisis) adalah langkah pertama untuk mengesahkan kehadiran darah dan mencari tanda jangkitan atau masalah lain.

Ujian yang mungkin dilakukan

• Ujian air kencing (urinalisis dan kultur kuman)
• Ujian darah (untuk memeriksa fungsi buah pinggang dan kiraan sel darah)
• Ultrasound buah pinggang dan pundi kencing (untuk melihat batu, struktur, atau bengkak)
• X-ray atau CT scan (jarang, jika perlu)

Apa yang diharapkan semasa temujanji anda

Proses diagnosis biasanya tidak menyakitkan. Anak mungkin perlu memberikan sampel air kencing dan menjalani imbasan ultrasound. Doktor akan menerangkan setiap langkah dengan jelas.

Rawatan

Rawatan bergantung kepada punca yang dikenal pasti. Kebanyakan kes ringan tidak memerlukan rawatan khusus dan akan pulih sendiri. Jika disebabkan jangkitan, doktor akan menetapkan ubat antibiotik. Jika batu karang, mungkin disarankan minum banyak air atau prosedur perubatan.

Penjagaan diri di rumah

• Galakkan anak minum air secukupnya untuk membantu membersihkan saluran kencing
• Rehat yang cukup, terutama jika ada demam
• Elakkan aktiviti fizikal yang berat buat sementara waktu
• Pastikan anak membuang air kecil apabila terasa hendak kencing (jangan tahan)

Rawatan perubatan

Doktor mungkin memberi antibiotik untuk jangkitan kuman, ubat anti-radang, atau ubat untuk melarutkan batu karang (tiada jenama disebut). Untuk radang buah pinggang, rawatan mungkin termasuk steroid di bawah pengawasan pakar kanak-kanak. Semua ubat perlu mengikut preskripsi doktor.

Bila pembedahan dipertimbangkan?

Pembedahan jarang diperlukan. Ia mungkin dipertimbangkan jika ada batu karang besar yang tidak dapat keluar sendiri, atau jika ada kelainan struktur saluran kencing yang serius.

Hidup dengan keadaan ini

Pantau warna air kencing anak. Jika gejala kembali, catat dan laporkan kepada doktor. Kebanyakan kanak-kanak boleh menjalani kehidupan normal seperti biasa, cuma perlu mengelak aktiviti lasak semasa tempoh akut.

Tip gaya hidup

• Pastikan anak minum air yang mencukupi setiap hari (6–8 gelas, bergantung umur)
• Ajar anak menjaga kebersihan alat kelamin untuk mencegah jangkitan
• Galakkan anak membuang air kecil selepas bermain atau bersenam

Diet dan senaman

Tiada pantang makanan khas melainkan jika doktor menasihati. Walau bagaimanapun, kurangkan pengambilan garam dan makanan yang terlalu masin untuk membantu buah pinggang. Bersenam adalah baik, tetapi pastikan anak minum air sebelum, semasa, dan selepas bersenam.

Kesihatan mental dan kesejahteraan emosi

Kanak-kanak mungkin berasa bimbang atau takut apabila melihat air kencing berdarah. Terangkan dengan tenang bahawa ia biasanya akan beransur baik. Dampingi mereka, jawab soalan, dan beri keyakinan. Jika anak terlalu risau, berbincang dengan doktor atau kaunselor.

Pencegahan

Tidak semua kes dapat dicegah, tetapi risiko dapat dikurangkan dengan memastikan anak minum air secukupnya, menjaga kebersihan, dan merawat jangkitan awal.

Vaksin

Tiada vaksin khusus untuk mencegah darah dalam air kencing, tetapi vaksinasi rutin (seperti vaksin terhadap bakteria tertentu) dapat mengurangkan risiko jangkitan yang boleh membawa kepada masalah buah pinggang.

Program saringan

Tiada saringan rutin untuk semua kanak-kanak. Namun, jika ada sejarah keluarga penyakit buah pinggang, doktor mungkin menasihatkan pemeriksaan air kencing secara berkala.

Komplikasi

Jika tidak dirawat

• Jangkitan saluran kencing yang tidak dirawat boleh merebak ke buah pinggang (pyelonephritis) dan menyebabkan kerosakan buah pinggang
• Batu karang yang tidak dikeluarkan boleh menyebabkan sakit kronik atau penyumbatan
• Radang buah pinggang (glomerulonephritis) yang serius boleh menyebabkan kegagalan buah pinggang (jarang)

Pandangan jangka panjang

Prognosis adalah baik. Kebanyakan kanak-kanak dengan darah dalam air kencing pulih sepenuhnya tanpa kesan jangka panjang. Dengan rawatan yang sesuai dan pemantauan, risiko komplikasi serius adalah sangat rendah. Doktor akan memastikan anak anda mendapat jagaan yang terbaik.

Cari sokongan

Pautan luar membuka laman web pihak ketiga. Ruqelo Health tidak bertanggungjawab ke atas kandungan luaran. Menyenaraikan organisasi tidak bermaksud pengesahan.