Hip pain in children

Gambaran keseluruhan

Sakit pinggul pada kanak-kanak adalah rasa tidak selesa atau nyeri di bahagian sendi pinggul, iaitu tempat di mana tulang paha bertemu dengan tulang pelvis. Keadaan ini boleh berlaku secara tiba-tiba atau perlahan-lahan, dan mungkin disebabkan oleh pelbagai masalah seperti jangkitan ringan, keradangan, atau kecederaan.

Ya, sakit pinggul adalah aduan yang biasa pada kanak-kanak, terutamanya mereka yang berumur antara 3 hingga 10 tahun.

Ia boleh menjejaskan kanak-kanak dari semua peringkat umur, tetapi lebih kerap berlaku pada kanak-kanak yang aktif secara fizikal atau mereka yang baru pulih daripada jangkitan virus.

Gejala

Gejala biasa

• Rasa sakit di bahagian pinggul, paha, atau punggung
• Mengerang ketika berjalan atau enggan berjalan
• Kepincangan (limping)
• Sakit yang bertambah teruk apabila bergerak atau menekan sendi pinggul

Gejala pada kanak-kanak

• Kanak-kanak mungkin tidak dapat menyatakan dengan jelas di mana sakitnya.
• Mereka mungkin menangis ketika bergerak atau apabila kaki dipegang.
• Demam ringan boleh berlaku pada sesetengah kes.

Gejala pada orang dewasa yang lebih tua

• Tidak berkaitan secara langsung kerana artikel ini fokus kepada kanak-kanak, tetapi pada orang dewasa yang lebih tua, sakit pinggul sering dikaitkan dengan osteoarthritis atau patah tulang.

Punca

Punca utama

• Sakit pinggul sementara (transient synovitis) – keradangan ringan pada sendi, sering selepas jangkitan virus seperti selesema.
• Jangkitan sendi (septic arthritis) – jangkitan kuman di dalam sendi yang memerlukan rawatan antibiotik segera.
• Penyakit Legg-Calvé-Perthes – aliran darah yang terganggu ke kepala tulang paha, menyebabkan tulang lemah dan sakit.
• Kecederaan – jatuh atau hentakan semasa bermain.
• Patah tulang (fracture) – walaupun jarang, boleh berlaku pada tulang pinggul.

Faktor risiko

• Umur antara 3 hingga 10 tahun – risiko lebih tinggi untuk sakit pinggul sementara.
• Jantina lelaki – lebih kerap berlaku pada kanak-kanak lelaki.
• Aktiviti fizikal yang lasak – seperti sukan atau bermain di taman permainan.
• Jangkitan virus baru-baru ini – seperti batuk, selsema, atau demam.

Bila perlu berjumpa doktor

Jumpa doktor dengan segera jika:

• Jika kanak-kanak demam tinggi dan enggan berjalan sama sekali.
• Jika terdapat bengkak dan kemerahan di kawasan pinggul.
• Jika sakit menghalang kanak-kanak daripada tidur atau bermain.

Buat temujanji rutin jika:

• Jika sakit pinggul berlarutan lebih daripada 2 hari tanpa sebab yang jelas.
• Jika anak anda mula tempang (limping) dan ia tidak hilang selepas rehat.
• Jika anda bimbang tentang perkembangan anak anda.

Diagnosis

Doktor akan bertanya tentang gejala anak anda, memeriksa pergerakan pinggul, dan mungkin meminta ujian untuk mengesahkan punca.

Ujian yang mungkin dilakukan

• Pemeriksaan fizikal – doktor akan menggerakkan kaki anak anda untuk melihat julat pergerakan dan kesakitan.
• Ujian darah – untuk memeriksa tanda jangkitan atau keradangan.
• X-ray – untuk melihat tulang dan sendi pinggul.
• Ultrasound – untuk melihat cecair di dalam sendi.
• MRI (jika perlu) – untuk gambaran yang lebih terperinci.

Apa yang diharapkan semasa temujanji anda

Proses diagnosis biasanya cepat dan tidak menyakitkan. Anak anda mungkin perlu duduk diam untuk beberapa ketika. Doktor akan menerangkan setiap langkah dengan jelas. Keputusan ujian biasanya diperoleh dalam masa beberapa jam hingga sehari.

Rawatan

Rawatan bergantung kepada punca sakit pinggul. Kebanyakan kes ringan boleh diuruskan di rumah, manakala jangkitan atau kecederaan serius memerlukan rawatan perubatan segera.

Penjagaan diri di rumah

• Rehat – elakkan aktiviti yang membebankan pinggul, seperti berlari atau melompat.
• Mampat sejuk – letakkan ais yang dibalut kain di kawasan pinggul selama 15-20 minit beberapa kali sehari untuk mengurangkan bengkak.
• Elakkan menekan atau memicit kawasan yang sakit.
• Galakkan anak minum air kosong yang banyak.

Rawatan perubatan

Doktor mungkin menetapkan ubat tahan sakit seperti parasetamol atau ibuprofen untuk mengurangkan sakit dan keradangan (jika sesuai dengan umur anak). Untuk jangkitan kuman, doktor akan memberikan antibiotik. Dalam kes penyakit Legg-Calvé-Perthes, terapi fizikal atau pemantauan rapi mungkin diperlukan.

Bila pembedahan dipertimbangkan?

Pembedahan jarang diperlukan, tetapi mungkin dilakukan untuk jangkitan sendi yang tidak responsif terhadap antibiotik, atau untuk membetulkan masalah struktur tulang yang teruk.

Hidup dengan keadaan ini

Kebanyakan kanak-kanak pulih sepenuhnya dalam beberapa hari hingga minggu. Anda boleh membantu anak dengan memastikan mereka berehat secukupnya dan kembali ke aktiviti secara beransur-ansur.

Tip gaya hidup

• Elakkan aktiviti lasak sehingga doktor memberitahu ia selamat.
• Perhatikan tanda-tanda sakit berulang dan laporkan kepada doktor.
• Galakkan anak duduk atau tidur dalam posisi yang selesa.

Diet dan senaman

Pemakanan yang sihat membantu pemulihan. Tiada pantang makanan khusus. Latihan ringan seperti berjalan perlahan boleh dimulakan semula setelah sakit berkurangan, tetapi ikut nasihat doktor atau ahli fisioterapi.

Kesihatan mental dan kesejahteraan emosi

Sakit pinggul boleh membuat kanak-kanak berasa kecewa kerana tidak dapat bermain seperti biasa. Beri sokongan emosi, bercakap dengan mereka, dan libatkan mereka dalam aktiviti yang tidak memerlukan pergerakan fizikal, seperti membaca atau melukis.

Pencegahan

Tidak semua punca sakit pinggul boleh dicegah, tetapi risiko kecederaan dapat dikurangkan dengan memastikan anak bermain di kawasan yang selamat dan memakai alat pelindung yang sesuai untuk sukan.

Vaksin

Tiada vaksin khusus untuk sakit pinggul, tetapi vaksinasi rutin mengikut jadual Kementerian Kesihatan Malaysia dapat mencegah jangkitan yang boleh menyebabkan masalah sendi.

Program saringan

Tiada saringan rutin untuk sakit pinggul. Pemeriksaan kesihatan berkala di klinik kesihatan adalah mencukupi untuk memantau perkembangan anak.

Komplikasi

Jika tidak dirawat

• Jangkitan sendi (septic arthritis) boleh merebak dan merosakkan sendi secara kekal.
• Penyakit Legg-Calvé-Perthes jika tidak dirawat boleh menyebabkan kepincangan kekal atau pinggul menjadi tidak sama panjang.
• Kecederaan yang tidak dirawat boleh menyebabkan masalah pergerakan jangka panjang.

Pandangan jangka panjang

Kebanyakan kanak-kanak yang mendapat rawatan awal dan sesuai akan pulih sepenuhnya tanpa kesan jangka panjang. Walaupun terdapat beberapa keadaan yang memerlukan pemantauan berterusan, dengan bantuan doktor dan sokongan keluarga, anak anda boleh menjalani kehidupan yang aktif dan sihat.

Cari sokongan

Organisasi tempatan

• Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) ↗ · Malaysia

Talian bantuan

Pautan luar membuka laman web pihak ketiga. Ruqelo Health tidak bertanggungjawab ke atas kandungan luaran. Menyenaraikan organisasi tidak bermaksud pengesahan.