Painful urination in children

Gambaran keseluruhan

Kencing sakit atau disuria adalah keadaan di mana kanak-kanak berasa sakit, pedih, atau tidak selesa ketika membuang air kecil. Ini adalah tanda bahawa ada sesuatu yang tidak kena pada saluran kencing.

Ya, kencing sakit adalah masalah yang agak biasa pada kanak-kanak, terutamanya pada bayi dan kanak-kanak kecil.

Ia boleh menjejaskan kanak-kanak dari semua peringkat umur, tetapi lebih kerap berlaku pada bayi perempuan berbanding lelaki.

Gejala

Gejala biasa

• Sakit atau pedih ketika kencing
• Kerap kencing tetapi sedikit sahaja
• Air kencing berbau busuk
• Air kencing keruh atau berdarah
• Rasa seperti hendak kencing tetapi tidak keluar

Gejala pada kanak-kanak

• Bayi mungkin merengek atau menangis ketika kencing
• Demam tanpa sebab yang jelas
• Muntah atau cirit-birit
• Kurang selera makan atau kelihatan lesu

Punca

Punca utama

• Jangkitan bakteria pada saluran kencing (UTI) – paling biasa
• Kerengsaan daripada sabun, mandi buih, atau detergen
• Sembelit yang menekan pundi kencing
• Batu pundi kencing atau batu karang (jarang pada kanak-kanak)
• Kecederaan atau geseran di kawasan kemaluan

Faktor risiko

• Perempuan (saluran kencing lebih pendek)
• Kurang minum air
• Tabiat menahan kencing
• Sembelit kronik
• Penggunaan kateter kencing atau prosedur saluran kencing

Bila perlu berjumpa doktor

Jumpa doktor dengan segera jika:

• Demam bersama kencing sakit
• Muntah atau tanda dehidrasi (mulut kering, kurang kencing)
• Air kencing berdarah
• Bayi di bawah 3 bulan dengan sebarang gejala

Buat temujanji rutin jika:

• Sakit ringan tanpa demam yang berlangsung lebih dari sehari
• Kerap kencing tetapi tidak sakit
• Gejala yang hilang timbul

Diagnosis

Doktor akan bertanya tentang gejala dan melakukan pemeriksaan fizikal. Ujian air kencing (urinalisis) adalah langkah utama untuk mengesan jangkitan atau darah.

Ujian yang mungkin dilakukan

• Ujian air kencing (urinalisis) – dilakukansederhana di klinik
• Kultur air kencing – untuk mengenal pasti jenis kuman
• Ultrasound buah pinggang dan pundi kencing – jika jangkitan berulang atau disyaki masalah struktur

Apa yang diharapkan semasa temujanji anda

Proses diagnosis biasanya mudah dan tidak menyakitkan. Anda mungkin diminta mengumpul sampel air kencing anak. Doktor akan menerangkan langkah seterusnya dengan jelas.

Rawatan

Rawatan bergantung kepada punca. Jika disebabkan jangkitan kuman, doktor akan memberi antibiotik yang sesuai. Pastikan anak minum banyak air untuk membantu membuang kuman.

Penjagaan diri di rumah

• Galakkan anak minum air kosong yang banyak (8-10 gelas sehari jika boleh)
• Elakkan mandi buih, sabun wangi, atau produk pembersih yang keras
• Ajar anak buang air kecil setiap 2-3 jam dan jangan tahan
• Pastikan anak memakai seluar kapas yang longgar dan bersih

Rawatan perubatan

Doktor mungkin memberi antibiotik untuk jangkitan kuman. Untuk punca lain seperti sembelit, doktor akan menasihatkan perubahan diet atau ubat pelawas yang sesuai. Jangan beri sebarang ubat tanpa nasihat doktor.

Bila pembedahan dipertimbangkan?

Pembedahan jarang diperlukan, tetapi mungkin jika terdapat masalah struktur seperti refluks vesikoureter (air kencing naik semula ke buah pinggang) yang teruk atau batu karang yang tidak boleh keluar sendiri.

Hidup dengan keadaan ini

Kebanyakan kanak-kanak dengan kencing sakit akan pulih sepenuhnya selepas rawatan. Pastikan anak selesa, banyak berehat, dan minum air secukupnya. Pantau suhu badan dan kekerapan kencing.

Tip gaya hidup

• Minum air secukupnya setiap hari
• Buang air kecil setiap 2-3 jam, jangan tahan
• Jaga kebersihan kawasan kemaluan – lap dari depan ke belakang selepas buang air besar
• Elakkan pakaian ketat dan seluar dalam yang tidak menyerap peluh

Diet dan senaman

Diet kaya serat (buah-buahan, sayur-sayuran, bijirin penuh) untuk mencegah sembelit. Aktiviti fizikal biasa dibenarkan jika anak berasa sihat dan tidak demam.

Kesihatan mental dan kesejahteraan emosi

Kencing sakit boleh membuat anak berasa malu, takut, atau tidak selesa terutama jika perlu kerap ke tandas. Bercakap dengan anak secara lembut dan beri sokongan emosi. Yakinkan mereka bahawa ini perkara biasa dan boleh dirawat.

Pencegahan

Sebahagian besar kes boleh dicegah dengan amalan kebersihan yang baik, minum air yang cukup, dan mengelakkan tabiat menahan kencing. Bagi kanak-kanak perempuan, ajar cara membersihkan kemaluan dengan betul.

Vaksin

Tiada vaksin khusus untuk kencing sakit, tetapi pastikan anak mendapat vaksinasi rutin mengikut jadual Kementerian Kesihatan Malaysia untuk mencegah jangkitan lain.

Program saringan

Tiada saringan rutin untuk kencing sakit. Ujian air kencing mungkin dilakukan jika anak berisiko tinggi seperti mempunyai sejarah jangkitan saluran kencing berulang.

Komplikasi

Jika tidak dirawat

• Jangkitan merebak ke buah pinggang (pyelonephritis) menyebabkan demam tinggi dan sakit pinggang
• Kerosakan buah pinggang kekal (parut buah pinggang)
• Jangkitan dalam darah (sepsis) yang boleh mengancam nyawa

Pandangan jangka panjang

Dengan rawatan yang cepat dan tepat, kebanyakan kanak-kanak pulih sepenuhnya tanpa kesan jangka panjang. Ikuti nasihat doktor, beri anak rehat yang cukup, dan pantau gejala. Prognosis adalah sangat baik.

Cari sokongan

Pautan luar membuka laman web pihak ketiga. Ruqelo Health tidak bertanggungjawab ke atas kandungan luaran. Menyenaraikan organisasi tidak bermaksud pengesahan.