Plantar Fasciitis
Fuentes consultadas
Este artículo es contenido original de educación para pacientes.
- WHO—Health topics A–Z(2024)
- NHS—Health A to Z(2024)
- CDC—Health topics(2024)
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La fascitis plantar es la inflamación del tejido grueso que va desde el talón hasta los dedos del pie, llamado fascia plantar. Esta banda de tejido sostiene el arco del pie y actúa como un amortiguador. Cuando se irrita o se desgarra, causa dolor en el talón o en la planta del pie.
Datos clave
- Es una causa muy común de dolor en el talón.
- El dolor suele ser más intenso al dar los primeros pasos por la mañana.
- Mejora con reposo, hielo y estiramientos suaves.
- No suele requerir cirugía, la mayoría mejora con cuidados en casa.
Sí, es una de las causas más frecuentes de dolor en el talón. Afecta a personas de todas las edades, pero es más común entre los 40 y 60 años.
Afecta tanto a hombres como a mujeres. Es más frecuente en corredores, personas con sobrepeso, aquellas que pasan mucho tiempo de pie o usan calzado inadecuado. También puede ocurrir en personas con pies planos o arcos muy pronunciados.
Síntomas
- Dolor intenso y repentino que no le permite apoyar el pie.
- Hinchazón, enrojecimiento o calor en el talón que podría indicar una infección.
- Fiebre acompañada de dolor en el pie.
- Herida abierta o signos de infección como pus.
- ⚠Dolor que empeora con el reposo o que no mejora después de varios días de cuidados en casa.
- ⚠Dificultad para caminar o cojera.
- ⚠Entumecimiento u hormigueo en el pie.
Síntomas comunes
- Dolor punzante en la planta del pie, cerca del talón.
- Dolor al levantarse por la mañana o después de estar sentado un rato.
- Dolor que mejora al caminar un poco, pero vuelve después de estar de pie mucho tiempo.
- Sensibilidad al tocar la zona del talón.
- Dolor al subir escaleras o al estar de puntillas.
Síntomas en niños
- El dolor en el talón en niños puede deberse a otras causas como la enfermedad de Sever (inflamación del cartílago de crecimiento).
- Es menos frecuente la fascitis plantar en niños, pero si el dolor aparece después de actividad física, puede estar relacionada.
Síntomas en adultos mayores
- El dolor puede ser más persistente debido a la disminución de la elasticidad de los tejidos.
- Puede estar acompañado de otros problemas del pie como juanetes o dedos en martillo.
- Puede afectar el equilibrio y aumentar el riesgo de caídas.
Causas
Causas principales
- Sobrecarga repetitiva del pie, como correr o estar de pie muchas horas.
- Estiramiento excesivo de la fascia plantar, especialmente si los músculos de la pantorrilla están tensos.
- Uso de calzado con poco soporte para el arco o suelas muy duras.
- Aumento repentino de la actividad física o de peso corporal.
Factores de riesgo
- Edad entre 40 y 60 años.
- Obesidad o sobrepeso, que aumenta la presión en los pies.
- Actividades que cargan el peso sobre el talón, como correr, bailar o el trabajo de pie.
- Tener el arco del pie muy plano o muy alto.
- Tendón de Aquiles tenso o pantorrillas acortadas.
- Usar zapatos con tacón alto o sin soporte adecuado.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si el dolor es intenso y no le permite caminar.
- Si tiene fiebre, enrojecimiento o hinchazón en el talón.
- Si nota entumecimiento o pérdida de fuerza en el pie.
Programe una cita de rutina si:
- Si el dolor dura más de dos semanas a pesar de los cuidados en casa.
- Si el dolor interfiere con sus actividades diarias o el sueño.
- Si tiene dificultad para caminar normalmente.
Diagnóstico
El médico diagnostica la fascitis plantar principalmente con la exploración física. Le preguntará sobre sus síntomas, cuándo aparecen y qué actividades realiza. También examinará su pie, presionando en la zona del talón y observando su forma de caminar.
Pruebas que se pueden realizar
- No suelen ser necesarios. El diagnóstico es clínico.
- A veces se solicita una radiografía para descartar otras causas de dolor, como un espolón calcáneo (crecimiento óseo en el talón) o una fractura.
- En casos raros, se puede pedir una ecografía o una resonancia magnética para ver con más detalle el tejido de la fascia.
Qué esperar en su cita
La consulta suele durar unos 20-30 minutos. Es probable que le pidan que se quite los zapatos y los calcetines. Le harán algunas pruebas de flexibilidad y fuerza. No duele, solo puede ser un poco incómodo al presionar el talón.
Tratamiento
El tratamiento de la fascitis plantar se enfoca en aliviar el dolor y reducir la inflamación, mientras se permite que la fascia se recupere. La mayoría de las personas mejoran con medidas caseras y cambios en la actividad. Si el dolor persiste, su médico puede recomendar otros tratamientos.
Autocuidado en el hogar
- Reposo: evite actividades que empeoren el dolor, como correr o estar de pie mucho tiempo.
- Hielo: aplique hielo envuelto en un paño sobre el talón durante 15-20 minutos varias veces al día.
- Estiramientos suaves de la pantorrilla y la fascia plantar (por ejemplo, usando una toalla para tirar de los dedos hacia arriba).
- Use zapatos con buen soporte para el arco y suela acolchada. Evite andar descalzo sobre superficies duras.
- Masajee la planta del pie con una pelota de tenis o una botella de agua congelada.
Tratamientos médicos
Si los cuidados en casa no son suficientes, su médico puede sugerir fisioterapia para fortalecer los músculos del pie y la pantorrilla, o el uso de ortesis (plantillas hechas a medida para mejorar el soporte del arco). En algunos casos se pueden considerar inyecciones con medicamentos antiinflamatorios o terapias como ondas de choque. No se automedique; siempre consulte a un profesional para que le indique el tratamiento más adecuado.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía es poco frecuente y solo se considera cuando el dolor es intenso y no ha mejorado después de al menos 6 a 12 meses de tratamiento conservador. La operación consiste en liberar parcialmente la fascia plantar para reducir la tensión. Su médico le explicará los riesgos y beneficios si fuera necesario.
Vivir con esta afección
Vivir con fascitis plantar implica ser constante con los cuidados. Dedique unos minutos cada mañana a estirar suavemente el pie antes de levantarse. Elija calzado cómodo y evite superficies duras. Puede continuar con la mayoría de sus actividades, pero escuche a su cuerpo y descanse cuando sienta dolor.
Consejos de estilo de vida
- Use calzado con soporte, incluso dentro de casa (como zapatos para caminar o sandalias con buen arco).
- Evite caminar descalzo en pisos duros.
- Si tiene sobrepeso, bajar de peso puede reducir la presión en los pies.
- Si hace ejercicio, elija actividades de bajo impacto como nadar o andar en bicicleta.
Dieta y ejercicio
Mantener un peso saludable ayuda a disminuir la carga sobre los pies. No hay una dieta específica para la fascitis plantar, pero una alimentación balanceada rica en frutas, verduras y proteínas magras favorece la recuperación de los tejidos. Para el ejercicio, opte por estiramientos suaves y fortalecimiento de piernas y pies. Consulte a un fisioterapeuta para una rutina personalizada.
Salud mental y bienestar emocional
El dolor crónico en el pie puede ser frustrante y limitante, afectando el estado de ánimo y la calidad de vida. Es normal sentirse desanimado. Hable con su médico o un profesional de la salud mental si el dolor le genera ansiedad o tristeza. Recuerde que la mayoría de las personas mejoran con el tiempo.
Prevención
Sí, en muchos casos se puede prevenir o reducir el riesgo. Mantener un peso saludable, usar calzado adecuado y hacer estiramientos regulares de las pantorrillas y la planta del pie ayuda a proteger la fascia plantar. Si hace deporte, aumente la intensidad gradualmente y no olvide calentar antes.
Vacunas
No aplica. No existen vacunas para prevenir la fascitis plantar.
Programas de detección
No hay pruebas de detección específicas para esta condición. Si tiene factores de riesgo como obesidad o pie plano, consulte a su médico sobre formas de cuidar sus pies.
Complicaciones
Si no se trata
- El dolor puede volverse crónico y persistir durante meses o años.
- Puede desarrollar una forma de caminar anormal (cojera) para evitar el dolor, lo que puede causar molestias en la rodilla, cadera o espalda.
- Formación de un espolón calcáneo (crecimiento óseo) en el talón, aunque no siempre causa dolor adicional.
Pronóstico a largo plazo
El pronóstico es muy bueno. Con el tratamiento adecuado, la mayoría de las personas mejoran en varios meses. La clave es la paciencia y seguir las recomendaciones de su médico. Incluso si el dolor tarda en desaparecer, hay muchas opciones para aliviarlo y recuperar su actividad normal.
Encontrar apoyo
Organizaciones internacionales
- OrthoInfo (Academia Americana de Cirujanos Ortopédicos) ↗
- MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.) ↗
Organizaciones locales
Líneas de ayuda
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.