Procedimiento LEEP
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
El procedimiento LEEP (siglas en inglés de 'Loop Electrosurgical Excision Procedure') es una técnica que usa un asa de alambre delgada con corriente eléctrica para extirpar células anormales del cuello uterino (la parte inferior del útero que conecta con la vagina). Se realiza generalmente después de que una prueba de Papanicolaou (citología vaginal) haya mostrado cambios anormales en las células.
Datos clave
- Se realiza en el consultorio del médico, con anestesia local.
- Es un procedimiento ambulatorio: no requiere pasar la noche en el hospital.
- Ayuda a prevenir el cáncer de cuello uterino al eliminar células precancerosas.
Sí, el LEEP es uno de los procedimientos más comunes para tratar cambios anormales en el cuello uterino.
Generalmente se realiza en mujeres en edad reproductiva que tienen resultados anormales en el Papanicolaou o en la prueba de VPH.
Síntomas
- Sangrado vaginal abundante (empapar más de una toalla sanitaria por hora).
- Dolor pélvico intenso que no mejora con reposo.
- Fiebre alta (más de 38.5°C) con escalofríos.
- Secreción vaginal con mal olor (posible infección).
- ⚠Sangrado vaginal que dura más de una semana después del procedimiento.
- ⚠Dolor leve o moderado que no mejora con reposo ni analgésicos comunes (sin receta).
Síntomas comunes
- Por lo general, la displasia cervical (células anormales) no causa síntomas. Por eso es importante hacerse la prueba de Papanicolaou regularmente.
- A veces puede haber sangrado leve después de las relaciones sexuales.
Causas
Causas principales
- Infección persistente por el virus del papiloma humano (VPH) de alto riesgo.
Factores de riesgo
- Tener múltiples parejas sexuales.
- Sistema inmunológico debilitado (por ejemplo, VIH o medicamentos inmunosupresores).
- Fumar tabaco.
- Inicio temprano de relaciones sexuales (antes de los 18 años).
- Antecedentes de infecciones de transmisión sexual.
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si después del LEEP presenta sangrado abundante, dolor intenso, fiebre o secreción con mal olor, busque atención médica de inmediato.
Programe una cita de rutina si:
- Acuda a todas las citas de seguimiento que su médico le indique (generalmente una nueva citología a los 6-12 meses).
- Hable con su médico si tiene dudas sobre el resultado de su Papanicolaou o sobre el procedimiento.
Diagnóstico
El médico diagnostica la displasia cervical (células anormales) mediante la prueba de Papanicolaou (citología vaginal). Si el resultado es anormal, se realiza una colposcopía (examen del cuello uterino con un microscopio especial) y a veces una biopsia (tomar una muestra pequeña de tejido).
Pruebas que se pueden realizar
- Prueba de Papanicolaou (Pap).
- Prueba de VPH (detección del virus).
- Colposcopía (observación con aumento).
- Biopsia del cuello uterino.
Qué esperar en su cita
Si la colposcopía o la biopsia confirman la presencia de células anormales significativas (displasia de alto grado), su médico le recomendará el procedimiento LEEP para extirparlas. El LEEP se realiza en el consultorio, dura entre 10 y 15 minutos, y se siente una leve molestia similar a un cólico menstrual.
Tratamiento
El procedimiento LEEP es el tratamiento principal para eliminar células anormales del cuello uterino. Se realiza en el consultorio del médico con anestesia local. El médico usa un asa de alambre delgada con corriente eléctrica para cortar una pequeña porción de tejido que contiene las células anormales. Luego, ese tejido se envía al laboratorio para analizarlo.
Autocuidado en el hogar
- Después del LEEP, evite relaciones sexuales, usar tampones o duchas vaginales durante al menos 4 a 6 semanas.
- No levante objetos pesados ni haga ejercicio intenso durante unos días. Puede retomar actividades ligeras al día siguiente.
- Siga las instrucciones de su médico: use toallas sanitarias en lugar de tampones, y avise si nota sangrado abundante o señales de infección.
Tratamientos médicos
Existen otros tratamientos para la displasia cervical, como la crioterapia (congelación de las células anormales) o la cirugía con láser. El médico elegirá el más adecuado según el grado de anormalidad, la edad y otros factores. No se recomienda el uso de ningún medicamento específico sin receta para tratar la displasia.
¿Cuándo se considera la cirugía?
Si la displasia es de alto grado o si ya hay cáncer de cuello uterino en etapa inicial, el médico puede recomendar una cirugía más extensa, como una conización (extirpación en forma de cono) o una histerectomía (extirpación del útero). Su médico le explicará las opciones según su caso.
Vivir con esta afección
Después del LEEP, la mayoría de las mujeres retoman sus actividades normales en uno o dos días. Es importante asistir a los controles de seguimiento para asegurarse de que las células anormales no regresen. El resultado del tejido extraído ayuda a determinar si se necesita más tratamiento.
Consejos de estilo de vida
- Dejar de fumar reduce el riesgo de que las células anormales reaparezcan y mejora la salud en general.
- Mantener relaciones sexuales seguras (uso de condón) ayuda a prevenir nuevas infecciones por VPH.
- Realizarse los exámenes de Papanicolaou según lo recomendado por su médico (cada 1 a 3 años).
Dieta y ejercicio
Lleve una dieta balanceada rica en frutas, verduras y granos enteros para apoyar su sistema inmunológico. El ejercicio moderado (caminar, nadar) es seguro una vez que se haya recuperado del procedimiento. Consulte a su médico antes de iniciar ejercicios intensos.
Salud mental y bienestar emocional
Es normal sentir ansiedad, miedo o preocupación después de recibir un resultado anormal o al someterse al LEEP. Hable con su médico, una consejera o una persona de confianza. Si se siente muy angustiada, busque ayuda profesional.
Prevención
La displasia cervical se puede prevenir en gran medida con la vacuna contra el VPH y con exámenes regulares de Papanicolaou.
Vacunas
La vacuna contra el VPH se recomienda para niñas y niños a partir de los 9-12 años. También está disponible para adultos jóvenes. Pregunte a su médico si es candidata para la vacuna.
Programas de detección
Las pruebas de Papanicolaou periódicas (cada 3 a 5 años según la edad, o cada año si hay factores de riesgo) pueden detectar cambios celulares tempranamente, antes de que se conviertan en cáncer.
Complicaciones
Si no se trata
- Si la displasia cervical no se trata, puede progresar lentamente a cáncer de cuello uterino.
- El procedimiento LEEP tiene riesgos poco frecuentes como sangrado, infección o estrechamiento del cuello uterino (estenosis cervical), que puede dificultar futuros embarazos.
Pronóstico a largo plazo
El pronóstico es muy bueno. El LEEP tiene una alta tasa de éxito para eliminar células anormales. Con un seguimiento adecuado, la mayoría de las mujeres no desarrollan cáncer de cuello uterino y pueden tener embarazos saludables. Es importante mantener las citas de control.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.
Guidance may differ by country or region. Confirm local recommendations with a qualified healthcare provider.