Preparación para una adenoidectomía
Basado en guías clínicas internacionales
Resumen
La adenoidectomía es una cirugía para extirpar las adenoides, que son unas pequeñas masas de tejido en la parte superior de la garganta, detrás de la nariz. Las adenoides ayudan a combatir infecciones, pero a veces se agrandan y causan problemas para respirar o infecciones repetidas. La cirugía se realiza para aliviar estos problemas.
Datos clave
- La adenoidectomía suele realizarse en niños, pero también puede hacerse en adultos.
- Por lo general se realiza junto con la amigdalectomía (extirpación de las amígdalas).
- Es una cirugía ambulatoria, lo que significa que el paciente suele irse a casa el mismo día.
Sí, la adenoidectomía es una cirugía frecuente, especialmente en niños que tienen infecciones de oído repetidas o problemas para respirar por la nariz.
Afecta principalmente a niños entre 1 y 7 años, aunque también puede ser necesaria en adolescentes y adultos jóvenes.
Síntomas
- Si el niño deja de respirar durante el sueño (apnea grave)
- Si hay sangrado abundante después de la cirugía
- ⚠Fiebre alta o señal de infección después de la cirugía
- ⚠Dolor intenso que no mejora con el tratamiento recetado
- ⚠Dificultad para beber líquidos o signos de deshidratación
Síntomas comunes
- Respiración ruidosa o por la boca
- Ronquidos fuertes
- Dificultad para respirar por la nariz
- Infecciones de oído frecuentes
- Voz nasal o apagada
Síntomas en niños
- Problemas para dormir o sueño inquieto
- Pausas en la respiración durante el sueño (apnea)
- Dificultad para tragar o comer
- Infecciones de oído que no mejoran con medicamentos
Síntomas en adultos mayores
- Menos común, pero puede causar obstrucción nasal persistente
- Infecciones sinusales repetidas
- Presión o dolor facial
Causas
Causas principales
- Adenoides agrandadas debido a infecciones repetidas o alergias
- Infecciones crónicas de oído o sinusitis
- Problemas para respirar por la nariz desde la infancia
Factores de riesgo
- Infecciones frecuentes de las vías respiratorias superiores en la infancia
- Alergias nasales no tratadas
- Exposición al humo del tabaco
Cuándo consultar a un médico
Consulte a un médico de inmediato si:
- Si el niño tiene pausas en la respiración mientras duerme
- Si hay fiebre muy alta con dolor de oído intenso
- Si después de la cirugía hay sangrado que no se detiene
Programe una cita de rutina si:
- Si los ronquidos o la respiración ruidosa persisten por meses
- Si hay infecciones de oído repetidas (más de 3 al año)
- Si el niño no crece bien o tiene problemas para comer
Diagnóstico
El médico examinará la nariz, la garganta y los oídos, y puede usar un endoscopio (un tubo delgado con luz) para ver las adenoides. También puede solicitar una radiografía o una prueba de sueño si hay sospecha de apnea.
Pruebas que se pueden realizar
- Examen físico y visualización de las adenoides con un espejo o endoscopio
- Radiografía lateral de la cabeza y el cuello
- Prueba del sueño (polisomnografía) para detectar apnea
Qué esperar en su cita
El médico le explicará los resultados y si la cirugía es necesaria. Le indicará cómo preparar a su hijo para la operación, como no comer antes de la cirugía y qué medicamentos evitar.
Tratamiento
El tratamiento principal para las adenoides agrandadas que causan problemas es la extirpación quirúrgica (adenoidectomía). A veces se usan medicamentos para tratar las infecciones o alergias, pero si los síntomas son graves o constantes, la cirugía es la mejor opción.
Autocuidado en el hogar
- Mantener la nariz limpia con suero fisiológico si el médico lo recomienda
- Usar un humidificador en la habitación para aliviar la congestión
- Evitar el humo del tabaco y otros irritantes
Tratamientos médicos
Los médicos pueden recetar antibióticos para infecciones bacterianas o medicamentos para controlar las alergias. No use ningún medicamento sin consultar al médico.
¿Cuándo se considera la cirugía?
La cirugía se recomienda cuando las adenoides agrandadas causan problemas graves para respirar, infecciones de oído repetidas, apnea del sueño o problemas de desarrollo en niños. El médico valorará cada caso individualmente.
Vivir con esta afección
Después de la cirugía, su hijo necesitará reposo unos días. Es normal tener dolor de garganta y malestar. La recuperación completa suele tomar de 1 a 2 semanas. Siga las instrucciones del médico para el cuidado en casa.
Consejos de estilo de vida
- Ofrezca líquidos fríos y alimentos blandos durante los primeros días
- Evite actividades físicas intensas durante al menos una semana
- No exponga al niño al humo del tabaco
Dieta y ejercicio
Ofrezca comidas suaves como purés, yogur o helado. Evite alimentos duros o picantes. Retome el ejercicio gradualmente según las indicaciones médicas.
Salud mental y bienestar emocional
Es normal que los niños se sientan ansiosos antes de la cirugía. Hable con su hijo de manera sencilla y tranquilizadora. Si nota cambios en el comportamiento, consulte al médico.
Prevención
No se puede prevenir completamente, pero reducir la exposición a infecciones y alérgenos puede disminuir el riesgo de que las adenoides se agranden.
Vacunas
Las vacunas recomendadas, como la antigripal y la del neumococo, pueden ayudar a prevenir infecciones que contribuyen al agrandamiento.
Programas de detección
No hay un examen de detección de rutina. Consulte al médico si su hijo tiene síntomas persistentes.
Complicaciones
Si no se trata
- Problemas para respirar durante el sueño (apnea), que puede afectar el desarrollo y el crecimiento
- Infecciones de oído repetidas que pueden causar pérdida auditiva temporal o permanente
- Infecciones sinusales recurrentes
- Problemas para hablar o tragar
Pronóstico a largo plazo
La adenoidectomía es una cirugía segura y muy efectiva. La mayoría de los niños mejoran notablemente: respiran mejor, duermen tranquilos y tienen menos infecciones. La recuperación suele ser rápida y las complicaciones son poco frecuentes.
Encontrar apoyo
Los enlaces externos abren sitios web de terceros. Ruqelo no se hace responsable del contenido externo. Incluir una organización no implica respaldo.
Verifica siempre la información con tu médico
Las guías de salud varían según el país y la región. La información de este artículo se basa en guías clínicas internacionales, pero puede no reflejar las guías, medicamentos o prácticas específicas de su país. Siempre discuta sus preocupaciones de salud con su médico o profesional de salud, y consulte las guías nacionales locales cuando estén disponibles.
Aviso importante Esta información es solo con fines educativos. No reemplaza el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre consulte a un proveedor de atención médica calificado sobre su situación específica. Si está experimentando una emergencia médica, llame a los servicios de emergencia locales de inmediato.
Condiciones relacionadas
Fuentes y orientación
Este artículo es educativo y se prepara con referencia a fuentes reconocidas de información sanitaria y orientación clínica cuando están disponibles. Los enlaces a fuentes específicas pueden variar según el tema.
Última actualización: 31 de julio de 2026
Nota educativa: Esta información es solo para educación y no es un diagnóstico.
Úsela para apoyar, no reemplazar, el consejo de un profesional de salud con licencia.
Si los síntomas son graves, empeoran o son urgentes, llame al número de emergencias local o busque atención de urgencia.
Guidance may differ by country or region. Confirm local recommendations with a qualified healthcare provider.